1 La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de Yahweh, disant :

2 Lève-toi et descends à la maison du potier, et là je te ferai entendre ma parole.

3 Je descendis à la maison du potier ; or il faisait son ouvrage sur des roues.

4 et le vase qu’il faisait avec l’argile dans la main du potier

Vde ses mains avec l'argile fut manqué

et revenant il en fit un autre vase, tel qu'il plut aux yeux du potier

Và ses yeux de le faire.

4 ...

5 Et la parole de Yahweh me fut adressée en ces termes :

6 Est-ce que je ne puis pas vous faire Comme a fait ce potier, maison d’Israël ? Ce que l’argile est dans la main du potier, Vous l’êtes dans ma main, maison d’Israël.

7 Tantôt je parle, touchant une nation et touchant un royaume, D’arracher, d’abattre et de détruire.

8 Mais cette nation, contre laquelle j’ai parlé, Revient-elle de sa méchanceté, Alors je me repens du mal que j’avais voulu lui faire.

9 Tantôt je parle, touchant une nation et touchant un royaume, De bâtir et de planter,

10 Mais cette nation fait-elle ce qui est mal à mes yeux, En n’écoutant pas ma voix, Alors je me repens du bien que j’avais dit que je lui ferais.

11 Et maintenant parle aux hommes de Juda Et aux habitants de Jérusalem, Et dis-leur : Ainsi parle Yahweh : Voici que je façonne pour vous un malheur Et que je médite un dessein contre vous. Que chacun de vous revienne de sa voie mauvaise, Et réformez vos voies et vos œuvres.

12 Mais ils disent : « C’est en vain ! Nous suivrons nos pensées, Nous agirons chacun selon l’obstination de notre mauvais cœur. »