14 Alors le roi Sédécias envoya chercher Jérémie, le prophète, et se le fit amener à la troisième entrée de la maison de Yahweh ; et le roi dit à Jérémie : « J’ai une chose à te demander ; ne me cache rien. »

15 Jérémie répondit. à Sédécias : « Si je te le dis, ne me feras-tu pas sûrement mourir ? Et si je te donne un conseil, tu ne m’écouteras pas. »

16 Le roi Sédécias fit en secret ce serment à Jérémie : « Yahweh est vivant, lui qui nous a donné cette vie ! Je ne te ferai point mourir, et je ne te livrerai point à ces hommes qui en veulent à ta vie. »

17 Alors Jérémie dit à Sédécias : « Ainsi parle Yahweh des armées, Dieu d’Israël : Si tu sors pour te rendre au roi de Babylone, tu auras la vie sauve ; cette ville ne sera pas brûlée ; tu vivras toi et ta maison.

18 Mais si tu ne sors pas vers les chefs du roi de Babylone, cette ville sera livrée aux mains des Chaldéens, qui la brûleront, et toi tu ne leur échapperas point. »

19 Le roi Sédécias dit à Jérémie : « Je crains les Juifs qui ont passé aux Chaldéens ; on me livrera à eux, et ils feront de moi leur jouet. »

20 Jérémie répondit : « On ne te livrera pas. Obéis, je te prie, à la voix de Yahweh dans ce que je te dis ; tu t’en trouveras bien, et tu vivras.

21 Mais si tu refuses de sortir, voici ce que Yahweh m’a révélé :

22 toutes les femmes qui sont restées de la maison du roi de Juda, seront menées aux chefs du roi de Babylone, et elles te diront : Tes conseillers complaisants t’ont séduit et dominé ; ils ont enfoncé tes pieds dans la roue et se sont esquivés.

23 Et M Vtoutes tes femmes et tes fils

Genfants ils [les] font sortir

Gils [les] feront sortir

Vseront conduits vers les Chaldéens

et M Gtoi tu n'échapperas pas à leurs mains,

oui,

Vmais tu seras saisi par la main du roi de Babylone ;

et cette cité tu [l']incendieras par le feu.

Vil l'incendiera par le feu.

Gsera incendiée.  

23 ...

24 Sédécias dit à Jérémie : « Que personne ne sache rien de tout ceci, et tu ne mourras point.

25 Si les chefs apprennent que je me suis entretenu avec toi, et qu’ils viennent te dire : Déclare-nous ce que tu as dit au roi et ce que le roi t’a dit ; ne nous cache rien, et nous ne te ferons pas mourir,

26 tu leur répondras : J’ai supplié le roi de ne pas me faire ramener dans la maison de Jonathan, où je mourrais. »

27 Tous les chefs vinrent en effet vers Jérémie et le questionnèrent ; il leur répondit entièrement comme le roi lui avait commandé, et ils le laissèrent en repos, car rien n’avait été entendu.

28 Et

VMais Jérémie demeura

Gétait assis dans la cour de garde

Vle vestibule de la prison

jusqu’au jour

Gtemps où Jérusalem fut prise.

Et il arriva lorsque Jérusalem fut prise…

GØ

28 ...